��غ����r(ji��)�����������S��

 

 

����
�{(di��o)���{(di��o)��ʽ
ƽ���{(di��o)���{(di��o)��ʽ��BTHC��PID�����{(di��o)��(ji��)
�ضȷ���
0����-20����-40����-60�棬-70��~150��
��ȷ���
20%-98%R.H
�ضȾ����
±1.5��
�ضȲ���(d��ng)��
±0.5��
��Ⱦ����
±3%R.H
��Ȳ���(d��ng)��
±1%R.H
��������
≥ 2.5°C/min
��������
1°C/min
����
��(n��i)�w����
SUS304�������P䓰�
�⚤����
SUS304���z���P䓰����P̎����܈䓰壨���ܣ�
�^������
����(x��)������+�۰�֬��ĭ
�{(di��o)��(ji��)��
���䷽ʽ
�C(j��)еʽ��Ԫ���䷽ʽ
����C(j��)
ȫ���]������̩����‡���݆�����s�C(j��)
���䄩
R23/ R404A
������ʽ
�L(f��ng)���ˮ��
�ӟ���
��t�Ͻ��P�ܼӟ���
�ӝ���
���P䓼ӝ�Ͳ
���L(f��ng)�C(j��)
�x���L(f��ng)�C(j��)
������ʽ
����ʽ��(qi��ng)�Ț���ѭ�h(hu��n)���ϳ����M(j��n)��
������
��������
Һ���|���@ʾ������Ӣ���ГQ
�\(y��n)�D(zhu��n)��ʽ
�㶨�\(y��n)�D(zhu��n)�������\(y��n)�D(zhu��n)
����ӛ������
120�M�ɾ�����ÿ��(g��)�������999���Σ�
�O(sh��)��ָ��(bi��o)����
�ضȣ�-100��+300���ȣ�99.9��R.H
�ֱ���
�ضȣ�0.1���ȣ�0.1��R.H
ݔ��
PT100��T�͟��ż
���Ʒ�ʽ
PID����
ͨӍ����
RS-232�ӿ�
��ӡ����
�ձ��M��6�c(di��n)ӛ䛃x���xُ����
���ٹ���
�����ވ�(b��o)�������\������(b��o)���@ʾ������ԭ�������r(sh��)�b�ã��Ԅ�(d��ng)�_�C(j��)���P(gu��n)�C(j��)��
��ˮ
��ˮ��ʽ
ѭ�h(hu��n)��ˮ
��ˮ��
��(n��i)������ʽ��30Kg������
ˮ�|(zh��)
����ʣ�500Ω.M

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �_݆ԇ�(y��n)�C(j��) ����ԇ�(y��n)�C(j��) ����ԇ�(y��n)�C(j��) �_��ԇ�(y��n)�C(j��) �u�[ԇ�(y��n)�C(j��) ԇ�(y��n)�C(j��) ���|(zh��)��ԇ�(y��n)��

HSX-150D��غ������ -8�Ⱥ����

HSX-150D��غ���䡢-8�Ⱥ���� 

һ. �m�÷���
��һ��΢��X���ƺ�غ���������ܸ���(j��)�Ñ��������(n��i)�ضȺ͝�ȷքe������ijһ��(sh��)ֵ��������z���������h(hu��n)���ƌW(xu��)�������Լ�����ˮ�a(ch��n)�ȿ���ԺУ�����a(ch��n)��(sh��)�(y��n)���T�^�����ԇ�(y��n)�O(sh��)�䡣

�a(ch��n)Ʒ�������_�ĜضȺ͝�ȿ���ϵ�y(t��ng)������a(ch��n)�I(y��)�о������\�g(sh��)�yԇ�ṩ����Ҫ�ĸ��N�h(hu��n)��ģ�M�l������˿ɏV���m����ˎ����������ʳƷ�ӹ��ȟo��ԇ�(y��n)����(w��n)���ԙz���Լ����I(y��)�a(ch��n)Ʒ��ԭ�����ܡ��a(ch��n)Ʒ���b���a(ch��n)Ʒ�����Ȝyԇ��

���������c(di��n)
���ò��P䓃�(n��i)đ���Ľǰ�A�����坍�����(n��i)�R���g����{(di��o)��
�����p�Ӳ����T�^�촰���^�췽��������
΢��X�ضȿ���������ȿ��������_���O(sh��)��ķ�(w��n)����������
���w��(n��i)���䡢������L(f��ng)�������L(f��ng)�C(j��)�\(y��n)�D(zhu��n)�ӏ�(qi��ng)���wѭ�h(hu��n)��������߹����҃�(n��i)�ض�����ȵľ�������
���г��؈�(b��o)�������s�C(j��)�ӕr(sh��)���^�ᱣ�o(h��)�ȹ��ܣ������r(sh��)���ܵĔ�(sh��)�@΢��X�ضȿ��������؜ؾ��_���O(sh��)�Ъ�(d��)���ޜ؈�(b��o)��ϵ�y(t��ng)�����^���Ɯضȼ��Ԅ�(d��ng)�Д࣬��(sh��)�(y��n)��ȫ�\(y��n)�������l(f��)�����⡣(�x��)
HSX-150D��غ������-8�Ⱥ����

��̖(h��o)��HSX-150D

�؜ط������мӝ�r(sh��)15��45�����o�ӝ�r(sh��)10��45��

�ضȷֱ����� 0.1��

��ز���(d��ng)���� ±1��

�������   ±2��

�� �� �� ����60��95%

�� �� �� ��(d��ng)��±3%��±5%RH

ݔ �� �� ����1500W

�����h(hu��n)���ض�����5��35��

� Դ � ����220V  50HZ

��(n��i)đ�ߴ�(mm)W×D×H�����ͳߴ�(mm)W×D×H��645×590×1350

�d���м�(��(bi��o)��)��2�K

���r(sh��)������     1��9999minutes

 HSX-150D��غ������-8�Ⱥ����

��     ̖(h��o)

HSX-150

HSX-250

HSX-150D

�� �� �� ��

�мӝ�r(sh��)15��45�����o�ӝ�r(sh��)10��45��

��8��60��

�ضȷֱ���

0.1��

��ز���(d��ng)��/�����

±1��/±2��

�� �� �� ��

60��95%

�� �� �� ��(d��ng)

±5%��±8%RH

ݔ �� �� ��

640W

750W

1500W

�����h(hu��n)���ض�

��5��35��

� Դ � ��

220V  50HZ

��(n��i)đ�ߴ�(mm)         W×D×H

500×370×800

550×450×1100

500×370×800

���ͳߴ�(mm)         W×D×H

645×590×1350

695×665×1650

645×590×1350

�d���м�(��(bi��o)��)

2�K

���r(sh��)����

1��9999minutes

 

���܅���(sh��)�yԇ�ڿ��d�l���ž飺�h(hu��n)���ض�20�����h(hu��n)�����50%RH

ע�����(xi��ng)       
�O(sh��)���ڰ��\(y��n)�r(sh��)���A�Dz��ô���45�ȣ���������C(j��)ϵ�y(t��ng)�p����
���O(sh��)����غ�������治ƽ��(y��ng)���ԉ|ƽ��
�O(sh��)���횺ͽӵ��Դ�������B����
�O(sh��)����\(y��n)���õ�λ�󣬑�(y��ng)�o��1��2�����_�C(j��)����������ϵ�y(t��ng)�Љ��s�C(j��)���������������L������
�O(sh��)���������\(y��n)�Еr(sh��)�����(n��i)�d��[�Ų����^�D����(y��ng)��Ӱ����(n��i)�՚���ͨ�����(n��i)�ء���Ⱦ�����
���(n��i)���������r(sh��)����(y��ng)���������_�P(gu��n)����“�P(gu��n)”��λ���������L����ʹ�É�����
 
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���o���̖(h��o)�{(l��n)��ɫ ��(j��ng)����̖(h��o)��ɫ ����ӷ����� YG��Һ�����w BP�� ���əC(j��) �~���������x ����������x ����������x �F���������x �Pʽ�A�Ή������������ ��ʽ������������� ����ʽ���P䓉������������ ȫ����ʎ�� ������ȫ��(sh��)���� ���ﰲȫ�� ����ʽ���������_(t��i) �W�c(di��n)�y���x ��yʽ����һ�w�����Ҋ���Ӌ(j��) ��yʽ����һ�w��Ҋ���Ӌ(j��)

���ٜ�׃?c��)��?y��n)��/�����ͺ�غ����

���ٜ�׃?c��)��?y��n)��/�����ͺ�غ����

����ԇ�(y��n)�O(sh��)�䌣�I(y��)���a(ch��n)�Lɳ��غ��ԇ�(y��n)��/���ݝ�ύ׃?c��)��?y��n)��/��̶��غ��ԇ�(y��n)�C(j��)/��ꖸߵ͝�׃?c��)��?y��n)��/��ꖭh(hu��n)��ԇ�(y��n)�����gӭ�����ԃ��

���ٜ�׃?c��)��?y��n)��/�����ͺ�غ����a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)�� GT-TH-S-120Z�ݷe��L��  120���ٜ�׃?c��)��?y��n)��/�����ͺ�غ�������ԭ�b�M(j��n)�ڌ����˙C(j��)����؝�ȿ����������ܿɿ����������������Ƽ��g(sh��)�_(d��)��Ŀǰ���H���M(j��n)ˮƽ���ԃr(ji��)�����@��(y��u)��ͬ��M(j��n)���O(sh��)�������M(j��n)�н�׃���ԇ�(y��n)�������O(sh��)������غ��ԇ�(y��n)��Ĺ����ҳߴ磨H*W*D��mm: 400*500*600 �{(di��o)�ط�ʽ BTHC��ʽ��ƽ���{(di��o)���{(di��o)��ʽ�������h(hu��n)���ض� +5~+35�ȼӟ�������t�Ͻ�늟�zʽ�ӟ����ӝ��������؝�șC(j��)�ͣ� �\��ʽ�ӟ�ӝ������L(f��ng)�C(j��)���x���L(f��ng)�C(j��)�أ���ȣ���������PT100�ɝ����������غ��ԇ�(y��n)������� ��/��ȷ��� �ضȣ�-40 ~ +150������ȣ�20% ~ 98%RH            �ضȲ���(d��ng)�ȣ�±0.5�ȝ�Ȳ���(d��ng)�ȣ�±1%RH��Ⱦ���ȣ�±2�����ؕr(sh��)�g ��-40 ~ +150��С��70��犽��ؕr(sh��)�g�� +20 ~ -40��С��60���;  ��غ��ԇ�(y��n)��ĽY(ji��)��(g��u)������ ����(n��i)������|(zh��) ����(n��i)��-�R�治�P䓰�; ����-���P䓻�䓰凊Ϳ���ز��|(zh��)��Ӳ�|(zh��)�۰�֬�l(f��)��+�����޿����� ���n��TEMI�˙C(j��)�����|�������������ϵ�y(t��ng)������̩��ȫ���]ʽ���s�C(j��)/�h(hu��n)����ý���o(h��)�b�ã����s�C(j��)�^��,�^��,����,�ӟ�ӝ�շ�,���(n��i)���,ȱˮ��(b��o)��ϵ�y(t��ng)�Դ��3��5W380VAC±10%��2��3W220VAC±10%��غ��ԇ�(y��n)��Ę�(bi��o)��(zh��n)���ã��^�촰�����(n��i)����������50mm��|�ף�λ�����B��һ��(g��)��ԇ�Ӽܶ��ף��߶ȿ��{(di��o)�����Ƅ�(d��ng)����݆���ӝ�ˮ���xُ�� ͨӍ�ӿ���ӛ䛃x����(n��i)�ò����T�Ͳ�����        ����Ҫ�����ɰ�Ҫ����

 

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ԇ�(y��n)�C(j��) �x���x��

�؝��Ӌ(j��)��(sh��)�(y��n)��,��غ����,�������

�O(sh��)��ͨ�^�؝���������_�y�������I(y��)�ɾ��̿������������Ɍ�(sh��)�F(xi��n)�؝�șz�����(n��i)��ȵ��Ԅ�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)����șz����(sh��)��(j��)̎���ͽY(ji��)���Ĵ�ӡ�����кܸߵĿ����c�yԇ���������ṩ���m(x��)���؏�(f��)�Եĝ�Ȝy�����m���ں��캽����Ӌ(j��)���b����ʯ�ͻ������t(y��)ˎ�������r(n��ng)�I(y��)�о��������ƌW(xu��)���������ȿ��І�λ�a(ch��n)Ʒ�yԇ�I(l��ng)��
 
�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)
1������(j��)�����z���؝�ȱ��Č�(sh��)�H�������O(sh��)Ӌ(j��)�������^�촰����ͬ�r(sh��)�z��10ֻë�l(f��)ʽ�؝��Ӌ(j��)���z��Ч�ʘO��,Ŀǰ�ڇ���(n��i)�Пoͬa(ch��n)Ʒ���c֮������ 2�����w���p�������O(sh��)Ӌ(j��),ʹ�Ùz���T���Ԍ��p���������w,ֱ�������w���{(di��o)�����z�x��,�������˙z��Ч���� 3����(d��)�صľ���؈��O(sh��)Ӌ(j��)��ʹ�����w�o��������߿՚����ف��@ȡ����؈����ȝM������Ҏ(gu��)�̙z���ɝ���ض�Ӌ(j��)�r(sh��)��(du��)�L(f��ng)��С��0.2��/���Ҫ�������˜ضȾ����С��0.3���� 4�����񱣜،ӣ��^�촰�����ղ���������������ɢʧ����������Ѹ�ٷ�(w��n)���� 5�� ��������߾����K���ɝ��򣨼�ͨ�L(f��ng)�ɝ���������׺��]��Ư�����LJ��H��ͨ�õĝ�Ș�(bi��o)��(zh��n)�������ҹ�˾߀�ڼ��g(sh��)�������ش���M(j��n)���ڝ������ֵ���{(di��o)�Ļ��A(ch��)�ϸɱ�ϵ��(sh��)Ҳ���{(di��o)���@�Ӿ���ʹ�O(sh��)���@ʾ�ĝ���c��(bi��o)��(zh��n)��һ������������˾һ��ʹ�Ü؝�Ȃ�������Ҳ�Q������ݻ�߷��ӝ�Ȃ����������ʽ�؝�Ȃ����������������‡�(y��n)��ȱ�ݣ���Ư���^�󣬼s2%RH��5%RH/�꣨���P(gu��n)ָ��(bi��o)Ո(q��ng)?ji��n)������ҙ?qu��n)��Ӌ(j��)�����T������(du��)���Ӌ(j��)�����ߵĂ��f����Ӱ푺ܴ����Ʋ����ڸߝ��B(t��i)��ʹ�ã��ߝ�h(hu��n)���œ؝�Ȃ������������������������ڶ��ڃ�(n��i)�p������ʹ�]�Гp�ģ�Ҳ��(hu��)����ԵĜy���`�������ң��@�N�`���(hu��)��u�۷e�����ǜ؝�șz����ͣ�C(j��)�Ժ��������҃�(n��i)�ĝ�ȿ϶���(hu��)�����������_(d��)���ӽ�100% RH��Ҳ�����f�����ߝ�h(hu��n)����(du��)�䲻�ɱ��⣬����(du��)���Ă������ɱ��������������M(j��n)�ڂ�������(d��ng)���≥80%RH�r(sh��)��(hu��)�Ԅ�(d��ng)���o(h��)��ֹͣ������������Ʒ�N�Ĝ؝�Ȃ������]�Ї�(y��n)��ı��o(h��)��ʩ�������|(zh��)�����ßo�豣�o(h��)�����Ƿ����Ñ��M(j��n)���Ɖ���ʹ�����DZ�횽�(j��ng)�����Q���r(ji��)���F��ʹ�ú;S�o(h��)�ɱ��O���� 6�� ͨ�L(f��ng)�ɝ���c���C(j��)��(y��ng)ԓ�������Ϟ�һ�w�����������Ñ��S����죬�@����?y��n)�ͨ�L(f��ng)�ɝ���Ї�(y��n)����L(f��ng)��Ҫ�����@��(g��)�L(f��ng)���c�؝�șz������L(f��ng)��Ҫ��һ������ֻ�ܰ��b������IJ�λ�� 7�� ���ñ����ݳ���ʽ�ӝ���ԓ��ʽ����՚��е���ˮ���ӣ��ӝ������ጷ�ƽ��(w��n)����Ȳ���(d��ng)С�ҷֲ����������ʹ�ó�•����������ʽ�ӝ񣬼������Сˮ�������������ˮ�ݶ����������ĝ�����ӝ���С���_���󣬝�Ȳ���(d��ng)���ҷֲ��������� 8�� �Ғ�ı��y��Ʒ�o���~��̶�����(hu��)�[��(d��ng)��һ���[��(d��ng)�͕�(hu��)���x��(sh��)���y���໥��ײ�Ć��}�� 9�� ���y��Ʒ�໥֮�g����(hu��)�l(f��)���໥��������������r�����O(sh��)��ֻ���ڿ���yԇ�r(sh��)�M��ָ��(bi��o)������(sh��)�Hʹ�Õr(sh��)�����ָ��(bi��o)�ܲ 10�� ԓ�O(sh��)��Ľ��ز���������¶��Y(ji��)�����r(sh��)�gԽ�L�Y(ji��)��Խ�࣬����ȫ���������՚ⲻ��ͨ�^���՚�ѭ�h(hu��n)�����½���(d��o)�¿���Ʒ�|(zh��)�½����� �҂��Įa(ch��n)Ʒ����ȫ��(du��)�Q�׺νY(ji��)��(g��u)���_�����ι����҃�(n��i)�]�����ضȺ͝�Ⱦ����ָ��(bi��o)�_(d��)�����^��Ҏ(gu��)��Ҏ(gu��)���ļ��g(sh��)ָ��(bi��o)�� 11�� �ҹ�˾���õ���ֱ�Ӽӟ�/�ӝ�����ʽ����غ��Ѹ������������˾��Ⱦ���Ⱥ͝�Ⱦ���Ȟ��_(d��)��Ҏ(gu��)�̵�Ҫ�������ò���ȡһЩ��ʩ�M(j��n)���a(b��)������õķ�����ˮ��ʽ�Y(ji��)��(g��u)���g�Ӽӟ�����乤����ʽ���@�N�Y(ji��)��(g��u)�܉���һ���̶��ϸ��ƾ����ָ��(bi��o)�����Y(ji��)�������M�����⣬���ƺ�ľ����ָ��(bi��o)Ҫ�_(d��)��Ҏ(gu��)����Ȼ���^�y���������@�N�Y(ji��)��(g��u)߀��һЩ�ش��[������һ�ǣ�����ԓ��ʽ�Ĺ���ԭ����ͨ�^�ӟ����s�A���е�ˮ������ˮ�أ��M(j��n)��Ӱ푹����҃�(n��i)�Ĺ����ض�������ǿ����������ˮ�؁��g��Ӱ������Ժ���ٶȘO�侏����ͨ����3С�r(sh��)�������@��׌�κβ����ˆT����(hu��)���������L�^��������ǣ��@��(g��)���L�ĵȴ��^�̲���ֻһ�Σ����һ�Μyԇ��ɺ���M(j��n)����һ�Μyԇ���t���ò����_�O(sh��)��Ĵ��T��ֻҪһ�_�T�����nj�(du��)�����ˆT�؏�(f��)һ�����L����ĥ��������ˮ��ʽ�O(sh��)����ژO����\(y��n)��ɷ���ֻ�ИO�ٔ�(sh��)�@��O(sh��)��ŕ�(hu��)���^�L�ĉ�������Փ���Ƿ�ʹ��ԓ�O(sh��)����ˮ����(hu��)���g���ٚ���һ�����w�Bˮ��ԓ�O(sh��)��ͻ�����(b��o)�U�����ģ������Ķ�����^������һ���Y(ji��)���͕�(hu��)Û�ƚ��w�O(sh��)��ͻ�����(b��o)�U�� 12�� �AͲ�΃�(n��i)đ�]�Ї�(y��n)�����x�ϵĵ������ײ���Ҏ(gu��)�̵Ď׺λ���(zh��n)�����ԈAͲ�΃�(n��i)đ�������������ϡ�JJG205-2005�C(j��)еʽ���Ӌ(j��)Ӌ(j��)���z��Ҏ(gu��)�̡������������yԇ��Ʒͨ���ߴ��^�������ڈAͲ�в��װ��ÔR��͒�������yԇ��Ʒ���׷�����ֻ�܉��ݼ{�^�ٵı��yԇ��Ʒ�� 13�� ���o(h��)��ʩһ����(du��)�ӟ��(q��)��(d��ng)�b�úͼӝ��(q��)��(d��ng)�b�õı��o(h��)����(d��ng)�����е��κ�һ��(g��)�й��ϕr(sh��)�����ܔ��_Ҳ���ܱ�������ɶ�·��ԓ�O(sh��)�䌢ֹͣ���������ă�(y��u)�c(di��n)���ڣ��ڕr(sh��)�g�l(f��)�F(xi��n)���ϲ���������(y��ng)�����⎧���\(y��n)��������(du��)�S�ގ���O��ķ��㡣�������S�ҵ��O(sh��)�����ֻ��һ��(g��)���ر��o(h��)����(du��)�����M(j��n)�б��o(h��)���҂��Įa(ch��n)ƷҲ��ԓ�(xi��ng)���ܣ�������ȱ�c(di��n)�ǣ��l(f��)�F(xi��n)���}�ܲ����r(sh��)����(d��ng)���ر��o(h��)�b�Æ���(d��ng)�r(sh��)���O(sh��)���ю����\(y��n)���˺��Lһ�Εr(sh��)�g�������҃�(n��i)�Ĝض�߀���ڑT�Ե��������^�m(x��)��������K�Ĝضȕ�(hu��)�������O(sh��)���ض������o(h��)���ò��󣬏ĺܸߵĜض��ٻ֏�(f��)�ɹ����ضȕr(sh��)�g���L��߀���ܟ�������ϵ�y(t��ng)����(y��n)�ؕr(sh��)����ᄳ��ش��¹������������ر��o(h��)�b�ò����R(sh��)�e�(q��)��(d��ng)�b�Ô��_�Ĺ��������������ر��o(h��)�b�ò��ܱ��o(h��)�ӝ��(q��)��(d��ng)�b�ã����ӝ��(q��)��(d��ng)�b��������Ҫ���o(h��)������?y��n)�����ӝ��?q��)��(d��ng)�b�Ó����γɶ�·��������L�r(sh��)�g�ӝ����@������ɼӝ���ˮ�����ɣ��M(j��n)����ɼӝ����������� 14�� ���o(h��)��ʩ�������s�C(j��)�ضȱ��o(h��)����(d��ng)�����҃�(n��i)�Ĝض�̫�ߣ���(qi��ng)�І���(d��ng)���s�C(j��)��ʹ���s�C(j��)�����������������҂��Įa(ch��n)Ʒ��һ�(xi��ng)“���s�C(j��)���o(h��)�ض�” ����(sh��)���_�����s�C(j��)���@��(g��)�ض������\(y��n)���� 15�� ���o(h��)��ʩ�������s�C(j��)���o(h��)�r(sh��)�g�����s�C(j��)�ͼ��ñ���һ�Ӳ����l������(d��ng)��Ҳ�����f���s�C(j��)ֹͣ�Ժ����^һ�Εr(sh��)�g�������†���(d��ng)����t��Ԓ��������ɓp�ģ����R�r(sh��)ͣ늣�������r���Դ���^���|���������������ܿ�����Ɇ���(d��ng)�^�l���҂��ı��o(h��)�����܉�_�����s�C(j��)�г����ֹͣ�r(sh��)�g�����@��(g��)�r(sh��)�g�ֲ���(hu��)Ӱ�����������ֻҪͣ�C(j��)�r(sh��)�g����L�����s�C(j��)��(hu��)�ڽ�ͨ�Դ�r(sh��)��������(d��ng)����ͣ�C(j��)�r(sh��)�g�����L�r(sh��)���o(h��)���ܲŕ�(hu��)�a(b��)������ĵȴ��r(sh��)�g��ԓ�r(sh��)�g��“���s�C(j��)���o(h��)�r(sh��)�g”�_���� 16�� �؝�Ȝy���`��ɱ������������`��H�H���ö�ֵ�������k���Dz��������ֻ���ڸ������c(di��n)�`����ͬ�r(sh��)���������k���mȻ�ܺ��ε��s���ںܴ�ľ�������ͨ����r�£���ͬ�Ĺ����c(di��n)���`���Dz�ͬ�����@�͕�(hu��)�ʧ�����������҂��Įa(ch��n)Ʒ������“��������”�Ĺ�����ԓ���ܿ���ͨ�^�x�������������β�����ԓ�������Ãɂ�(g��)��ͬ�ĵ��͹����c(di��n)�酢����ʹ�y��ֵ���@�ɂ�(g��)�c(di��n)����ͬ��������ÿ��(g��)��ͬ�Ĺ����c(di��n)���õ���ͬ���������a(ch��n)��������Ч���� 17�� �����г���ߴ���^�촰�ͱ���ij����^�촰��ʹ�x��(sh��)���^��dz��������]���^�������⣬߀�Ѓɂ�(g��)ˮƽ���еIJ��������g���cһ��ij��˼猒��ͬ���׵ă�(n��i)��(c��)���b���cһ����˱��L��ͬ���L���z���ף��Ɍ��p��ͬ�r(sh��)���빤���҃�(n��i)�����y��Ʒ�õ�С�^�촰�����M(j��n)���{(di��o)У�����ڲ����_�T���{(di��o)У�r(sh��)��(du��)�����҃�(n��i)�Ĝyԇ�h(hu��n)���]��Ӱ��� 18�� ��·�C(j��)��(d��ng)�ضȜy����������Ҳ�ɽM�ϳ�һ·�ɝ����Ȃ��������Ɍ�(du��)�����҃�(n��i)���κ��c(di��n)�M(j��n)�и߾��Ȝ�/��șz�y�����������ڌ�(sh��)�r(sh��)�y�������҃�(n��i)�Ĝ�/��ȷֲ���r��ͨ�^�����׿Ɍ����������κ�λ�Üy�����c(di��n)�Ĝض���Ҳ�Ɍ������M�ϳɜ؝�Ȃ������y�������c(di��n)�Ĝ�/�����Ҳ�����f�����Ԍ�(du��)�����҃�(n��i)�Ĝ�/ ��Ⱦ���ȺͲ���(d��ng)���M(j��n)�Ќ�(sh��)�r(sh��)�y����߀���Ԍ���������ԇƷ�����y����/���������Ҫ�ą�������(j��)�� 19�� �����҃�(n��i)���õ���΢�L(f��ng)ѭ�h(hu��n)������ʽ���o����L(f��ng)����߲���(d��ng)�Ⱥ;����ָ��(bi��o)�������L(f��ng)�ٲ��ܝM�����P(gu��n)Ҏ(gu��)�̵�Ҫ���� 20����(d��ng)����^�ߕr(sh��)��������픲��]����¶����F(xi��n)�����@������ɱ��yԇ��Ʒ�x��(sh��)�e(cu��)�`����(y��n)�ؕr(sh��)���ܓp�ı��yԇ��Ʒ�� 21��ʹ�������аl(f��)��΢��X�������Ԅ�(d��ng)�����O(sh��)����\(y��n)���������O�麆�Ρ� 22�������҃�(n��i)��������Ҳ�ܵ���������(d��ng)�������_��������]�м��r(sh��)�P(gu��n)�]��΢��X����һ�Εr(sh��)�g�����P(gu��n)�����@��(g��)�r(sh��)�g����(sh��)���Ñ������O(sh��)���� 23�� ���w�����@ʾ������(sh��)�Ć�λ��̖(h��o)�@ʾ��LED�����@ʾ�������������Ѻ��� 24�� ����(qi��ng)�������\������ұ��o(h��)���ܡ� 25�� �������ܶ������������a(ch��n)Ʒ��
 
����ϵ�y(t��ng)
 
 
Ҏ(gu��)���l��
��ȫ���o(h��)  1��ԇ�(y��n)��Ʒ���o(h��):����EN 60 519-2 1993���ᰲȫ2��(j��)�� 2�����Ъ�(d��)���Ŀ��{(di��o)��(ji��)�ض��������ض�/�ض����ɷքe�{(di��o)��(ji��)ijһ�ض���ԇ�(y��n)���g�����Ƅ�(d��ng)ʽ�ضȂ������� 3�����{(di��o)��(ji��)ܛ���ض��������ض�/�ض����ɷքe�{(di��o)��(ji��)ijһ�ض�ֵ�� 4��ԇ�(y��n)��Ʒͨ�ౣ�o(h��) �؄e���ڟ�ݗ��ԇ�(y��n)��Ʒ�İ�ȫ�_�P(gu��n)���B������늄��D(zhu��n)�Q���|�������ؓ(f��)�d24V, 0.5A�� 5��ԇ�(y��n)�䱣�o(h��):��ȫ�ض���������STB��������ԇ�(y��n)��ij��ر��o(h��)���ᱣ�o(h��)�ȼ�(j��)����EN 60 519-2, 1993�ȼ�(j��)1�� �塢�(y��n)������(j��)������:����(j��)JJG205-2005���C(j��)еʽ�؝��Ӌ(j��)�z��Ҏ(gu��)�̡����D�������؝�șz����Ĝ؝�Ⱦ����������(d��ng)�Ȝyԇ����������(du��)��ُ�O(sh��)���M(j��n)���(y��n)�����Y(ji��)�����������Ҏ(gu��)��7.1.1.2�l���Ҫ���� �������b�{(di��o)ԇ:�u���ɼ��g(sh��)�ˆT���I���F(xi��n)��ؓ(f��)؟(z��)���b���{(di��o)ԇ�͙z�(y��n)�� �ߡ��ˆT��Ӗ(x��n)Ҫ��:���I�����b�F(xi��n)����(du��)�������S���ˆT�M(j��n)�в�����2��(g��)�����յļ��g(sh��)��Ӗ(x��n)�� ���g(sh��)֧���Լ��ۺ����(w��) 1�� �p��ͬ����������ʹ�ú;S�o(h��)�£��|(zh��)���ڞ���(y��n)�պϸ��12��(g��)��. 2���O(sh��)���(y��n)�պ����u���ṩ1��ı��޷���(w��)������(w��)��(y��ng)���r(sh��)���ڽӵ��Ñ�������Ϣ��Ҫ��2С�r(sh��)֮��(n��i)�Ԓ푑�(y��ng)������F(xi��n)�Ԓ֧�֟o����Q�Ĺ�������(y��ng)���c�Ñ��_�J(r��n)��48С�r(sh��)֮��(n��i)���_(d��)�F(xi��n)���S��������5��(g��)�����Ճ�(n��i)�ų������� 3���������^����Ҫ���ܽK���ṩ�V����(y��u)�ݵļ��g(sh��)֧����
 
�؝�ȿ�������������
 
 
���g(sh��)Ҏ(gu��)��
�� ̖(h��o)

THC-150

�� ʽ

ƽ��ʽ�{(di��o)���{(di��o)��ʽ

� Դ

AC 3~380V/50Hz

���ʣ�KVA��

6.0

�����h(hu��n)���ض�

+5�� ~ +40�� �����]ʹ��15��~30�棩

�� ��

�����ҳߴ磨mm��

500×500×500

�ضȷ���

5�� ~ +50��

��ȷ���

30~95%RH

�ض�������S�`��

10��-40��≤± 0.3��

���������S�`��

30%-80%�r(sh��) /≤±2%

�؝�Ȳ���(d��ng)��

≤±0.2�� / ± 0.8%RH��20��r(sh��)��

�؝�Ⱦ�����

≤0.3�� / 1.0%RH��20��r(sh��)��

�O(sh��)����ʽ

��(sh��)��ʽ

�@ʾ��ʽ

��(sh��)���@ʾ

���w�ӟ�ϵ�y(t��ng)

�ӟṦ��

2KW / 380V

���Ʒ�ʽ

�˹�����PID����

����ϵ�y(t��ng)

�ӟṦ��

3KW / 380V

���Ʒ�ʽ

�˹�����PID����

�a(b��)ˮ��ʽ

�Ԅ�(d��ng)�a(b��)ˮ

�����ضȷ���

100�桫130��

����ϵ�y(t��ng)

����C(j��)

ȫ���]���s�C(j��)

��������

1.5KW

���s�C(j��)����

400W

���Ʒ�ʽ

�������{(di��o)

���䄩

R22/500g

��(g��u) ��

�^�촰�ߴ磨mm��

400×400

������أ�kg��

5

�� ��

���P̎����܈䓰壨���懊�ܣ�

��(n��i) đ , , , ,

�t-懲��P䓰���撁��̎��

�^��, ����

������

�۰�֬�l(f��)��

��ȫ���o(h��)�b��

����C(j��)�ߵ͉����o(h��)

�Դ�^�d���o(h��)

���w�^�ᱣ�o(h��)

�a(b��)ˮ���^�d���o(h��)

��ˮ�ܿڏ�

PT1/4"

������kg��

230

���γߴ磨mm��

750×850×1600

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���ٜ�׃?c��)��?y��n)�� �h(hu��n)����(y��ng)���Y�xԇ�(y��n)�� ���ٜض�׃��ԇ�(y��n)�� �ض�ѭ�h(hu��n)ԇ�(y��n)�� ���͜غ�غ���� �͜غ�غ���� ��غ���� ���͜غ���� �͜غ���� ����� �B�m(x��)ʽ�}ˮ���Fԇ�(y��n)�� �}�F�͸��g�yԇ�C(j��) ��(bi��o)��(zh��n)���}ˮ���Fԇ�(y��n)�C(j��) �����ϻ�ԇ�(y��n)�C(j��) ����ԇ�(y��n)�O(sh��)�� ����ʽԇ�(y��n)�� ��(y��ng)���Y�xԇ�(y��n)�O(sh��)�� ���ѭ�h(hu��n)ԇ�(y��n)�� ���_��ԇ�(y��n)�� �ߵ͜؛_��ԇ�(y��n)��

�S��ֱ�N���Iʽ�ɾ��̺�غ����

�|ݸ�Бc•ԇ�(y��n)�O(sh��)�����޹�˾�����I(y��)�ļ��g(sh��)������������ĵ�Ʒ������ԃ�ᾀ��13826958603 /0769-23831927/QQ-2033638815 ����Ůʿ/�I(y��)��(w��)����

���Iʽ�ɾ��̺�غ���� �����ã�

���O(sh��)����Ҫ�������������I(y��)��������Ʒ�аl(f��)�����a(ch��n)���z�(y��n)���h(hu��n)��(ji��)��ԇ�(y��n)�ṩ�㶨��?z��)����?f��)�s�ߵ͜ؽ�׃��ԇ�(y��n)�h(hu��n)����ԇ�(y��n)�l�����m������������ͨӍ����������������z����ߡ����еȸ��ИI(y��)��

��˾�پW(w��ng)��http://www.ksungroup.com

 ���Iʽ�ɾ��̺�غ���� ��������

1.ϵ�y(t��ng)�Y(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)���M(j��n)���������칤ˇҎ(gu��)�������^���^����;

2.���L(f��ng)����픲�������ɿ�������(ji��)�s�õ���

3.ˮ����ǰ�棬������������㣻

4.�㲿���������c�M�bƥ���Ժ�����Ҫ����Ԫ�������þ��Ї��H���M(j��n)ˮ��(zh��n)��ԭ�b�M(j��n)�ڼ�������ˮa(ch��n)Ʒ�İ�ȫ�ԺͿɿ������ܱ��C�Ñ��L�r(sh��)�g����Ч�ʵ�ʹ��Ҫ����

5.�˙C(j��)��(du��)Ԓʽ�|����ݔ��ϵ�y(t��ng)�����������׌W(xu��)�����܏�(qi��ng)����

6.����RS232ͨ�Ž�������ͨ�^PC�S�������ƺͱO(ji��n)ҕ��߀���x��RS485������ʹ�ñ�ݣ�

7.���г�ʽ������������A(y��)�s������(d��ng)��ͣ���ӛ�������I�i���ȹ�����

8.���ж�N��(b��o)�����������ϰl(f��)��ͬ�r(sh��)����ͨ�^��Ļ�����@ʾ���������ϣ�

10.��(d��)�����L(f��ng)ѭ�h(hu��n)�O(sh��)Ӌ(j��)���؝�ȷֲ������Լѣ�

11.�����Ԅ�(d��ng)��˪�b�õ�����p�ز������������^��ԇ�(y��n)���(n��i)��ԇƷ��

 �¿��غ��ԇ�(y��n)��

���Iʽ�ɾ��̺�غ���� ��ҪҎ(gu��)����̖(h��o)��

��̖(h��o)Model

KQ-80

JQ-80

NQ-80

KQ-150

JQ-150

NQ-150

��(n��i)��ߴ�

��W×H×D��cm

40×50×40

40×50×40

40×50×40

50×60×50

50×60×50

50×60×50

����ߴ�

��W×H×D��cm

62×144×110

62×144×110

62×144×110

70×152×115

70×152×115

70×152×115

������ 

�ɳ����|����������/���I�Ϳ�����

��(n��i)���ݷe��L��

80

80

80

120

120

120

�؝�ȷ���

0��/-20��/-40��~+100�棨+150�棩��30%RH-95%RH

����

 

�؝�ȿ��ƾ���

±0.2����±2.5%RH

�؝�Ⱦ����

±2����±3.0%RH

 ���ؕr(sh��)�g

0~150��

-20~150��

-40~150��

0~150��

-20~150��

-40~150��

55 min

60 min

65 min

55min

60 min

65min

���ؕr(sh��)�g

20~0��

20~-20��

20~-40��

20~0��

20~-20��

20~-40��

30 min

45min

65min

30min

45min

65min

������kg��

200

250

300

400

600

700

����

��(n��i)����|(zh��)

���P�һ��(j��)�R��䓰� Stainless steel plate ��SUS304��

������|(zh��)

���P��F�澀�l̎�� Stainless steel plate ��SUS304��

���ز��|(zh��)

Ӳ�|(zh��)�l(f��)�ݼ�������Rigid polyauethane foam and glass wool

 ��� 

��|���w��φ50��1��(g��)���R��2��������5Ƭ��������1ֻ���a(ch��n)Ʒ�f����1��

���o(h��)�b�� 

�o�۽z�_�P(gu��n)�����U(xi��n)�z�����ر��o(h��)�������ﱣ�o(h��)��ȱˮ���o(h��)��Һλ���o(h��)�����s�C(j��)�������^�����^������o(h��)�o��ͣ܇�ȱ��o(h��)�b�á�

�Դ

1φ3w AC220V ±10%  50/60Hz  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ʽ���_��ԇ�(y��n)�� ����ʽ���_��ԇ�(y��n)�� �p������ԇ�(y��n)�� ��������ԇ�(y��n)�C(j��) 믟��ͺ��ϻ�ԇ�(y��n)�� ����ԇ�(y��n)�� ����ʽ��غ��ԇ�(y��n)�� ģ�M�\(y��n)ݔ���(d��ng)ԇ�(y��n)�_(t��i) ����ԇ�(y��n)�� ���ܺ��� �}ˮ���Fԇ�(y��n)�� ���⾀�ͺ�ԇ�(y��n)�� ���_��ԇ�(y��n)�� �ߵ͜�ԇ�(y��n)�� ��غ��ԇ�(y��n)��

���ں�غ��yԇ�� ���ں�غ����

 

RP-120U��غ��yԇ��
Programmable  Temperature&Humidity  Chamber
����;
1.�m����늹���������x���x���������a(ch��n)Ʒ���㲿���������ڸߵ͜ؽ�׃���h(hu��n)�����A�����\(y��n)ݔ��ʹ�Õr(sh��)���m��(y��ng)��ԇ�(y��n)��
2.�Ǹ�������늹�����������z��ԭ���Ϻ������M(j��n)���ͺ����͟����͝��͸���ԇ�(y��n)��Ʒ�ܹ��̵��Ԝyԇ�O(sh��)����
3.�؄e�m���ڹ��w��LCD�����w��늸С�PCB��늳�����X���֙C(j��)�Ȯa(ch��n)Ʒ���͸ߜء��͵͜����ͳ���ѭ�h(hu��n)ԇ�(y��n)��
�����c(di��n)
1.֮��Դ��(ji��)�s�O(sh��)Ӌ(j��)��ʡ�30%��ʡˮ20% �Ҳ��ò������w�c����Ȼ֮HFC�h(hu��n)����ý��׌����������(sh��)�(y��n)��
2.���ÚW��ԭ�b�M(j��n)��ȫ���]ʽ���s�C(j��)�M����(ji��n)�����r(sh��)Ч�;�����������O(sh��)��֮ʹ��Ч���c������
3.�O(sh��)��Y(ji��)��(g��u)��SUS#304���P�䓰���ϣ�41090�����wͿ�b�Ƴ����������ʹ������ּ�������õĿ����g����
4.��(chu��ng)�µĿ�����Փ������PLC��HMI��SOC���������ϵ�y(t��ng)��100%���Ʋ����e(cu��)��׌���w�(y��n)ǰ��δ�еĿ��ƿ�У�
5.��ȫ늉�֮���o(h��)ģ�K����늉����_(d��)500V�������O(sh��)�䲻���O(sh��)�������100%���o(h��)�O(sh��)����
6.ʹ���ձ���(y��u)�׿�ETAC820���|��ʽ��ɫ��Ļ֮�����ӿ��c���I(y��)�繫�J(r��n)�(qi��ng)��֮�ɳ���߉݋��������PLC��������ģ�K��50��(g��)����2500��(g��)���E���Ñ��O(sh��)��/���漰�\(y��n)����
7.����ԭ�b�M(j��n)�ڸ߸Б�(y��ng)FastAIT�O(ji��n)������ϵ�y(t��ng)���܌���ý�����Ŀ��ƹ�����
8.ȫ�Ԅ�(d��ng)��ȫ���o(h��)�_�P(gu��n)���Б�(y��ng)�ȸߣ��܂ɜy�κΠ�B(t��i)������̕r(sh��)�g��(n��i)���Дౣ�o(h��)�;���(b��o)֪ͨ���_���ˆT�͙C(j��)���İ�ȫ��
9.�I(l��ng)�ȘI(y��)��USB��(ch��)���b�����I(y��)���в���USB�ӿڃ�(ch��)�攵(sh��)��(j��)��������(ch��)������׃�󣬂�ݔ����Ҳ׃�������S��y����֧���Ը���ʮ�ַ�����
10.�o���h(yu��n)��֮�O(ji��n)��ϵ�y(t��ng):��IPC/SCADA�ܘ�(g��u)LAN�W(w��ng)�j(lu��)�ӿڣ���ͬ�r(sh��)�B��200���_(t��i)�O(sh��)�������ܱ����侀֮�韩����Խ�����Ե�������
11.���ء��������ӝ�������(d��)��,��(d��)�ص�BTHCƽ���{(di��o)���{(di��o)��ʽ��
13.�����Ĝ؝�ȷ�����20��98%RH�����b�����b�Ý�ȿ��_(d��)10%RH�ԃ�(n��i)��
14.��(d��)�ص����L(f��ng)ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)�������˚��������(n��i)��ͨ������ˮa(ch��n)Ʒ�؝�Ⱦ������
����(zh��)���c�M���(bi��o)��(zh��n)
1.GB/T10589-1989�͜�ԇ�(y��n)�似�g(sh��)�l����
2.GB/T10586-1989���ԇ�(y��n)�似�g(sh��)�l����
3.GB/T10592-1989�ߵ͜�ԇ�(y��n)�似�g(sh��)�l����
4.GB2423.1-89�͜�ԇ�(y��n)Aa��Ab ��
5.GB2423.3-93��IEC68-2-3���㶨���ԇ�(y��n)Ca��
6.MIL-STD810D����502.2��
7.GB/T2423.4-93��MIL-STD810������507.2����3��
8.GJB150.9-8 ���ԇ�(y��n)��
9.GB2423.34-86��MIL-STD883C����1004.2�؝�ȽM��ѭ�h(hu��n)ԇ�(y��n)��
����̖(h��o)Ҏ(gu��)��:RP-120U
��(n��i)�ݷe��L�� ��120
��(n��i)���ߴ磨W×H×D��mm��500×600×400
������
�ضȷ�����-20�桫+150��
��ȷ�����20%��98%RH
�ضȲ���(d��ng)�ȣ�±0.5��
�ض�ƫ�≤ ±2.0��
���ƫ�±2.5%RH
���ؕr(sh��)�g��-20→+150�� ≤ 35��犣��s3��/min��
���ؕr(sh��)�g��+20→-20�� ≤45��� ���s1.2��/min��
����(g��u)��
�⚤����:�y·̎�����P� �� SUS304�� ����܈䓰��o늇���
��(n��i)�����:���P䓰� �� SUS304��
�������:���ܶȾ۰�����ĭ+�����w�S
�^�촰:�l(f��)���w��(n��i)Ƕʽ䓻�����
��|�ף���(n��i)��Φ50
�ӟ�������t�Ͻ�늼ӟ���
�ӝ��������P�늟������l(f��)����ʽ֮UL�μӝ���
������L(f��ng)�C(j��)���x���L(f��ng)�C(j��)
�R�_(d��)����������
�_݆�����Ƅ�(d��ng)�Ļ��(d��ng)�_݆ 4��(g��)
������ϵ�y(t��ng)
����C(j��)���W��ԭ�b�M(j��n)��ȫ���]�������D(zhu��n)��ʽ���s�C(j��)
���䄩���h(hu��n)����ý R507
���䷽ʽ���C(j��)е���s�μ�(j��)���䣨�L(f��ng)�����������C(j��)е���s��Ԫ��(f��)�B���䣨�L(f��ng)����������
������ϵ�y(t��ng):�ձ�ԭ�b�M(j��n)��ETAC820�|���͜؝�ȳ�ʽ������
�؝�ȿ��������|��ʽҺ���@ʾ������
�������棺LCDҺ���@ʾ
�\(y��n)�D(zhu��n)��ʽ����ֵ�\(y��n)�D(zhu��n)�������\(y��n)�D(zhu��n)
�O(sh��)����ʽ���|��ʽ
����: 50�M2500��
�ֱ��ʣ��ضȣ� ± 0.1 �� ��ȣ�± 1%RH
ݔ�룺�K������
���Ʒ�ʽ��PID����
ͨӍ���ܣ�LAN�W(w��ng)�j(lu��)�ӿ�
���ٹ��ܣ���(b��o)���@ʾ������ͣ늱��o(h��)���ܣ����ޜضȈ�(b��o)�����������r(sh��)���ܣ��Ԅ�(d��ng)����(d��ng)���Ԅ�(d��ng)ֹͣ�������\�๦��������ӛ��@ʾ�������o��ӛ���USB��(sh��)��(j��)��(d��o)�� ���h(yu��n)�̱O(ji��n)�ص���
�Ɉ�(zh��)�� 100 STEP X 10 PATTEM ģʽ��(zh��)��
���οɽ��澎�M��(zh��)��
ÿ�Έ�(zh��)�Еr(sh��)�g���O(sh��)�� 0-999H 59 ��
���M�O(sh��)���ɲ���ѭ�h(hu��n) 1-999 �ػ�ȫ��ѭ�h(hu��n) 1-999 �ؿ������x��
���Д�늹��܏�(f��)����^�m(x��)��(zh��)��δ���֮ԇ�(y��n)
��(zh��)���п��x���ԽM�eѭ�h(hu��n)֮����ʽ����֮��(zh��)��֮����K�ɵ�֪����(zh��)��֮ʣ�N�r(sh��)�g
���x��ζο��ƻ��γ�ʽ����
��(zh��)�Іζο��ƕr(sh��)��������Ĉ�(zh��)�Зl��ֵ
Ξ?z��i)����б���r(sh��)�g���Ƽ����{(di��o)������������
ӛ���Ͷ๦�ܿ��ƾ��и��M������s�C(j��)늴��y�Ӝ�HEATER�ӝ�HEATER��ȫ�Ԅ�(d��ng)����ݔ������
����ˮ
��ˮ��ʽ��ˮ������
��ˮ�ڣ������ǰ��ʽ��ˮ��
��(ch��)ˮ�䣺��(n��i)�ز��P䓹̶�ʽ��(ch��)ˮ�䣨�s 15����
����ȫ�b��
�ӝ����ɟ����o(h��) ,��(d��)�����ر��o(h��)��ȱˮ���o(h��),���s�C(j��)�^�d���^�����o(h��),��ý�߉����o(h��)�_�P(gu��n),�^����·��,©늱��o(h��)��
��ʹ�íh(hu��n)���ضȣ���5����30��
���Դ��AC220±10%V 50±0.5Hz �������+���o(h��)�ؾ�/AC380±10%V 50±0.5Hz �����ľ�+���o(h��)�ؾ�
������
��|�ף�Φ 50 ���w 1 ��(g��)���R�� 2 �ף����U(xi��n)�� 2��(g��),����ˮ��1�l,�a(ch��n)Ʒ�f����1��
���x�丽��
ӛ䛃x���h(yu��n)�̱O(ji��n)��ܛ��
ע�� 1�����Ϯa(ch��n)Ʒ�ɰ��͑�Ҫ������
2�����ϼ��g(sh��)����(sh��)���Ҝ�20�����oؓ(f��)�ɗl���œy�õĔ�(sh��)��(j��)��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���Ͳ���ʽ���ԇ�(y��n)�� С�Ͳ���ʽ���ԇ�(y��n)�� �����}�Fԇ�(y��n)�C(j��) С���}ˮ���Fԇ�(y��n)�� ���Ϳ��ٜض�׃���� С�Ϳ���������ԇ�(y��n)�� �ǘ�(bi��o)�͸����� ��(bi��o)��(zh��n)�Ϳ���/������ ���ٜض�׃����/�h(hu��n)����(y��ng)���Y�xԇ�(y��n)�� �}ˮ���Fԇ�(y��n)��/�}�Fԇ�(y��n)�C(j��) ����ʽ���ԇ�(y��n)��/�ϻ��� �ߜ�ԇ�(y��n)�C(j��)/���I(y��)���� ����ʽ���_��ԇ�(y��n)�C(j��) ����ʽ���_���� �ߵ͜����_��ԇ�(y��n)�� ��ֵʽ�ߵ͜�ԇ�(y��n)�� �ɳ�ʽ�ߵ͜�ԇ�(y��n)�� С�͸ߵ͜غ���� ��ֵʽ�ߵ͜غ��ԇ�(y��n)�� ���������⾀�ͺ�ԇ�(y��n)�C(j��)

��غ����1000L��غ����

 

��غ����

һ����(bi��o)��(zh��n)Ҏ(gu��)��

1.�Ĝضȷ����Ϸ֣�RT���Ҝأ�~150��

����������������������-20��~150��

-40��~150��

-70��~150��

2.�ĝ�ȷ����Ϸ֣���(bi��o)��(zh��n)�ͣ�20%RH~98%RH

                  �͝��ͣ�5%RH~98%RH

3.�ă�(n��i)���ݷe�Ϸ֣�150L��(n��i)��ߴ��500×600×500��mm��

��������225L��(n��i)��ߴ��500×750×600��mm��

��������408L��(n��i)��ߴ��600×850×800��mm��

��������800L��(n��i)��ߴ��1000×1000×800��mm��

��������1000L��(n��i)��ߴ��1000×1000×1000��mm��

4.���|(zh��)����(n��i)�䣺SUS��304�����P䓰�

�����������䣺SUS��304�����P䓰�

�����������ز��|(zh��)���l(f��)��+������

5.��������LED��(sh��)λ�@ʾ���Iʽ��������LCD�@ʾ���Iʽ��������LCD�@ʾ�|�����������ɹ��͑��x��ʹ��

6.���������ܣ��ɳ�ʽ�c��ֵ�ɹ��͑��x��ʹ��

7.�ӟ᷽ʽ������늼ӟ�z�ӟ�

8.���L(f��ng)��ʽ��ѭ�h(hu��n)�R�_(d��)��(qi��ng)�Ɵ��L(f��ng)ѭ�h(hu��n)

9.���ط�ʽ���ɸ���(j��)�͑�Ҫ�����������s�C(j��)��Һ�B(t��i)������

10.�ӝ�ʽ������늟�ܱ������l(f��)ʽ�ӝ�

11.��ˮ��ʽ�������Ԅ�(d��ng)����ˮλ�����w�Ԅ�(d��ng)�a(b��)ˮϵ�y(t��ng)

12.�������ٶȼ�����ȵ��ԇ��Ҙ�(bi��o)��(zh��n)���(zh��n)

13.�Դݔ�룺����380W

�����ǘ�(bi��o)Ҏ(gu��)��

1.�ضȷ����ɸ���(j��)�͑�Ҫ������

2.��(n��i)���ݷe�ɸ���(j��)�͑�Ҫ������

3.���|(zh��)�ɸ���(j��)�͑�Ҫ��ʹ��

4.�������ɸ���(j��)�͑�Ҫ��ʹ��

5.�������ٶȼ�����ȵȿɸ���(j��)�͑�Ҫ��ʹ��

6.�����ɸ���(j��)�͑�Ҫ������

������غ������;��������ͬ������ֻ�LJ�(y��n)��ȼ�(j��)����(du��)��ߣ�

1. �h(hu��n)���؝�Ȅ�׃��(du��)�a(ch��n)Ʒ�a(ch��n)���IJ���Ӱ푣��m���������ИI(y��)�����Ԫ�����磺�����늸С���������O�ܡ����O�ܵ���

������磺�Ԓ�C(j��)������C(j��)����ӡ�C(j��)�ȼ��������

���z���磺���z�⚤�����z�a(ch��n)Ʒ�ȣ�

2.����ģ�M�a(ch��n)Ʒ���������A������r�µ��ϻ��̶ȣ��m�������Ԫ����������ИI(y��)�����ڜyԇ�a(ch��n)Ʒ���\(y��n)ݔ�^����

3.���ڮa(ch��n)Ʒ�Ŀɿ��Ԝyԇ���m�������Ԫ����������ИI(y��)���yԇ���ڇ�(y��n)�����Ȼ�h(hu��n)��׃���е��m��(y��ng)���������׃���r(sh��)�Ľ���������(ji��)����r(sh��)�Ĝض�׃���Ȍ�(du��)�a(ch��n)Ʒ�a(ch��n)����Ӱ푣�

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ʽ��غ�� ���_���� ��غ����

BY-260A-80S�ϲ��͜ص͝� ��غ��ԇ�(y��n)��

�ϲ��͜ص͝� ��غ��ԇ�(y��n)��ͨ�^�؝�ȿ���ϵ�y(t��ng)���܉��(zh��n)�_�ؿ���ԇ�(y��n)���(n��i)���ĜضȺ͝�ȡ��oՓ��ģ�M�ߜض���ğᎧ�h(hu��n)����߀�ǵ͜ص͝�ĺ���l����ԓԇ�(y��n)�O(sh��)�䶼�ܸ���(j��)�yԇҪ���M(j��n)�М�(zh��n)�_�{(di��o)����

��������7���ɫҺ���@ʾ�|��ʽ��Ļ�ɳ�ʽ������,��Ӣ�ģ����{(di��o)���⹦��LCDҺ���@ʾ��������

������Ҏ(gu��)��:

����:�ض�±0.1�棫1digit ����ȣ�±0.1%RH��1digit

�ֱ���:�ض�±0.01 , ��ȣ�±0.1%RH

�؝��б��:0.1��9.9���O(sh��)��.

���������޴��C(j��)������(b��o)����.

�؝��������̖(h��o) PT100.

�����@ʾ����:

�ض��O(sh��)����SV���c��(sh��)�H��PV��ֱֵ���@ʾ

���@ʾĿ��(zh��)�г���̖(h��o)�a,�δ�,ʣ���r(sh��)�g��ѭ�h(hu��n)�Δ�(sh��)

�\(y��n)�D(zhu��n)��Ӌ(j��)�r(sh��)�g����

�߆Ϊ�(d��)����݋���档

��Ļ�@ʾ���o(h��)���ܿ������r(sh��)��TIMER���ք�(d��ng)�P(gu��n)�]�O(sh��)��.

�������������ƹ���:

��ʹ�õij���M:��100��(g��)PATTEN.

��ʹ�õ�ӛ������:��10000 SEGMENTS.

���؏�(f��)��(zh��)������

SEGMENTS�r(sh��)�g�O(sh��)��0��99999Hour59Min.

���Д�늳���ӛ��,��(f��)늺��Ԅ�(d��ng)����(d��ng)�����m(x��)��(zh��)�г�����.

��RS-232ͨӍ�ӿ�

USB��(sh��)��(j��)�ӿ����Ɍ�(d��o)����(sh��)�(y��n)��(sh��)��(j��)��

�����(zh��)�Еr(sh��)�Ɍ�(sh��)�r(sh��)�@ʾ�D������.

�����A(y��)�s����(d��ng)���P(gu��n)�C(j��)����.

��������,�r(sh��)�g�{(di��o)������.

���I�������i����LOCK������

D�����o(h��)ϵ�y(t��ng)��

�o�۽z���o(h��)�_�P(gu��n)

���s�C(j��)�^�ᡢ�^�d���^�����o(h��)

��ý�߉����o(h��)

�L(f��ng)�C(j��)�^�ᱣ�o(h��)

�����o(h��)

���ر��o(h��)

�C(j��)������(b��o)���Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)

�ӟ�ϵ�y(t��ng)����Ƭɢ�������t�Ͻ��P�늼ӟ�����

�ӝ�������ϵ�y(t��ng)��

�ø��xʽȫ���P䓜\�������l(f��)ʽ�ӝ�����ͨ�^�ӟ��γɝ�����ӝ���ͨ�^̽�^�z��ȣ�

�������l(f��)���P��¶�c(di��n)�ضȌ������|����ʽ��

��ˮϵ�y(t��ng)��

�[��ʽˮ�乩ˮ��Сˮ���Ԅ�(d��ng)��ˮ���ӝ�Ͱ���ɻ�����ˮ.��(ji��)ˮ������

���ϵ�y(t��ng)��

����������݆ȫ���]ʽ���s�C(j��)��

���Æ�Ԫ���Ԫʽ�͜ػ�·ϵ�y(t��ng)�O(sh��)Ӌ(j��)��

�����L(f��ng)��ΙC(j��)���s/�L(f��ng)���(f��)�B���s���䷽ʽ

���íh(hu��n)��������������Ű�"���䄩

�ϲ��͜ص͝� ��غ��ԇ�(y��n)����Ҫ���c(di��n)��

���S���w�����O(sh��)Ӌ(j��),���^���^����������ò��P����z���A3䓰��o늇�Ϳ.

��(n��i)đ���Ϟ飨SUS��304��8K�R�治�P䓰塣

���ز��|(zh��):�����X�w�S��.���غ�Ȟ�100mm�������X�w�S�޿��͸ߜ�1300����

�\(y��n)�L(f��ng)ϵ�y(t��ng):���ü��L�S늙C(j��)���͸ߵ͜����ߝ�֮�X�|(zh��)����ʽ�~݆,���_(d��)��(du��)����ֱ�U(ku��)ɢѭ�h(hu��n)��

�T�c���w֮�g�����p���͸ߵ͜�֮�ߏ��Թ��z�ܷ�l��

���ßo�������T������������������

�C(j��)���ײ�����PU���(d��ng)݆����ˮƽ�_݆��

�^�촰���ö����п�䓻�����,��(n��i)��(c��)�z��Ƭʽ��(d��o)�Ĥ��������^��ԇ�(y��n)�^�̣���

ԇ�(y��n)�����(c��)����ֱ��50mm��100mm,�yԇ������l(f��)�ݹ��z���ܷ�������Ӝyԇ�Դ������̖(h��o)��ʹ����

��ȫ���o(h��)�b�ã��l(f��)�����ϕr(sh��)������Ļ�@ʾ���Ϡ�B(t��i)���Д��Դ��

���÷���̩����������݆�Ƶ����䉺�s�C(j��)����������������������(w��n)������(ji��)�ܣ����ܷ�(w��n)�������c(di��n)��

7���ɫ�؝�ȿ����������в������Σ��׌W(xu��)�����Ʒ�(w��n)����PIDģʽ�����c(di��n)��

�ϲ��͜ص͝� ��غ��ԇ�(y��n)�似�g(sh��)Ҏ(gu��)�񅢔�(sh��)��

��   ̖(h��o)

                                   BY-260A

63

80

100

120

150

225

408

800

1000

�ضȷ���

0��-150����-20��-150�棬-40��-150����-60��-150����-70��-150����x

��ȷ���

                           20��������-98%RH

�����

�ض�

                                 ≤2��

���

                              ≤3%RH

���ƾ���

�ض�

                                 ±0.5��

���

                                 ±2.5%RH

���ؕr(sh��)�g

ÿ��犼s2.0��������3.0��

���ؕr(sh��)�g

ÿ��犼s0.7��������1.2��

��(n��i)��ߴ磨CM��

W

40

40

40

40

50

50

60

80

100

H

45

50

50

60

60

75

85

100

100

D

35

40

50

50

50

60

80

100

100

����ߴ磨CM��

W

62

62

62

62

72

72

82

122

122

H

160

165

165

175

175

185

170

185

185

D

97

102

112

112

112

122

127

162

162

      ������

�M(j��n)��Һ���@ʾ�|��ʽ�����Iʽ���؝�ȿ����������c(di��n)���ɳ�ʽ����

��ȫ���o(h��)�b��

���s�C(j��)�^�����^�� ���� �ӟ�ӝ�ܸɟ� ���� ˮ��ȱˮ��(b��o)��ϵ�y(t��ng)

   ��(bi��o)��(zh��n)����

��ҕ�����yԇ�ס�50mm×1����2����������һ��

      �Դ

 1��220VAC±10%/3��380AC±10%��50HZ

��Ʒ�܃�(n��i)������2��(g��)�Թ�ԇ�(y��n)ʹ����

�a(ch��n)Ʒ���M(f��i)�����T��������Ñ����b�{(di��o)ԇ��

�a(ch��n)Ʒ���M(f��i)����һ�꣬���C(j��)�K���S�o(h��)���C(j��)�����F(xi��n)���ϕr(sh��)�ڽӵ�24С�r(sh��)��(n��i)��������(f��)����Ҫ�r(sh��)�s���F(xi��n)���S����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���ٜ�׃?c��)��?y��n)�� ���_��ԇ�(y��n)�� ˎƷ��(w��n)����ԇ�(y��n)�� �ϻ�ԇ�(y��n)�� ����ʽԇ�(y��n)�� ��׃���ԇ�(y��n)�� ��غ���� �ߵ͜�ԇ�(y��n)��

��غ����

 

���w�Y(ji��)��(g��u)���c(di��n)
���w���Ô�(sh��)�ؙC(j��)���ӹ��������������^�󷽣������ßo�����ð���������������
���w��(n��i)đ�����M(j��n)�ڸ߼�(j��)���P䓣�SUS304���R������Ľǰ�A���^�������w��đ����A3䓰凊�����R��֧�ܿ��������bж���������(n��i)����ϴ�������������^�|(zh��)����
����p�Ӄ�(n��i)Ƕʽ䓻������^�yҕ�����S�r(sh��)�����^�y���(n��i)��r��
�����w���ָ������������������(n��i)������
���w���(c��)��ֱ��50MM�Ĝyԇ�����ɹ���Ӝyԇ�Դ������̖(h��o)��ʹ�á�
�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)
�Ñ��O(sh��)���ą���(sh��)������ͻȻͣ늵���r���Ԅ�(d��ng)��(ch��)��������ͨ늺��\(y��n)��ԭ�O(sh��)������
���HƷ�Ɖ��s�C(j��)��ѭ�h(hu��n)�L(f��ng)�C(j��)���h(hu��n)�����䄩��R134a��Ч�ʸ����ܺĵͣ����M(j��n)��(ji��)����
��(d��)���L(f��ng)��ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)�����C�����Ҝ؝�Ⱦ�����
��(d��)���ޜ؈�(b��o)��ϵ�y(t��ng)�����^���Ɯضȼ��Ԅ�(d��ng)�Д��\(y��n)������•���(b��o)����ʾ�����߱��C��(sh��)�(y��n)��ȫ�\(y��n)�в��l(f��)��������
�ض�ƫ����ƫ�ͺͳ��؈�(b��o)�������s�C(j��)�^�����^�����^�d���o(h��)���L(f��ng)�C(j��)�^�ᱣ�o(h��)��ȱˮ���o(h��)����
 ���ʹ�÷���ʩ�͵¡�÷�m���m��·�����Wķ��С���^����ȸ�Ʒ�|(zh��)���Ԫ����
�؝�ȿ���ϵ�y(t��ng)ʹ���ձ���ʿLED��(sh��)�@ϵ�y(t��ng)���M(j��n)��Һ��������ϵ�y(t��ng)�����h(yu��n)�̿��ƺ͔�(sh��)��(j��)��ؐ��
�����    ��(sh��)��(j��)̎�����x�䣩
���B�Ӵ�ӡ�C(j��)��485ͨӍ�ӿڣ�����X�@ʾ������ӡ�؝�Ⱥ͕r(sh��)�g��������ԇ�(y��n)�^�̔�(sh��)��(j��)��(ch��)���c�ط��ṩ���C��
Ҏ(gu��)���c���g(sh��)����(sh��)

��̖(h��o)
 FHS-A100
 FHS-A150
 FHS-A250
 FHS-A500
 FHS-A800
 FHS-A1000
 
�ݷe 
100L
150L
250L
500L
800L
1000L
 
�����ҳߴ� W*D*H��mm    
500*400*550
550*405*670
600*500*830
800*700*900
800*1000*1000
1000*1000*1000
 
���γߴ� ��W*D*H��mm   
650*790*1080
690*800*1430
740*900*1580
1300*1300*2050
1410*1500*2150
1600*1500*2150
 
����ָ��(bi��o)
�ضȷ���
"-20�桫100��
 
�ضȲ���(d��ng)��
≤±0.5��
 
�ض�ƫ��               
≤±2��
 
�ضȾ����          
≤±2��
 
��������
 3��/≤1min
 
��������
0.7�桫1��≤1min
 
��ȷ���         
30%RH��95%RH
 
���ƫ��         
 +2/-3%RH
 
�ֱ���
�O(sh��)������:�ض�±0.1����±1%R.H,ָʾ���ȣ��ض�±0.01����±1%R.H
 
�Դ
AC220V/50hz����������
 
���w�Y(ji��)��(g��u)
��ڲ���        
��(y��u)�|(zh��)̼��䓰��o늇��ܣ�T=1.5MM��
 
��(n��i)������         
sus304���P䓃�(y��u)�|(zh��)��壨T=1.2MM��
 
���ز���         
Ӳ�|(zh��)�۰����l(f��)�ݱ��،�������(x��)�����w�S��
 
�R��                 
3��
4��
 
   �T�����       
�p���͸ߵ͜��ϻ������z�T�ܷ�l
 
����ϵ�y(t��ng)
���s�C(j��)             
��������˹�M(j��n)��ԭ�b���s�C(j��)/ԭ�b����̩�����s�C(j��)
 
������ʽ         
�L(f��ng)��ʽ
 
���䄩             
�h(hu��n)�����䄩R134a
 
�ضȂ�����      
�z�bPt100�K���
 
����ϵ�y(t��ng)
������ 
�M(j��n)���ձ���ʿLED��(sh��)�@P��I��D/LCD���Iʽ������
 
��ȿ�����      
�M(j��n)�����ʽ������
 
�ӟ᷽ʽ          
ȫ��(d��)��ϵ�y(t��ng)����t�Ͻ�늼ӟ�ʽ�ӟ���
 
 ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)         
�͜ص��������{(di��o)��늙C(j��)�����~ʽ�x���L(f��ng)݆
 
��(sh��)��(j��)��(ch��)��             
 U�P�惦(ch��)��әn���B����X�����x��Ƕ��ʽ��ӡ�C(j��)��(sh��)��(j��)������
 
��(bi��o)��(zh��n)����         
�๦�ܼӟ��˪����������ҕ��1�ס��R��3�K��ֱ��50�Ĝyԇ������һ��(g��)
 
���r(sh��)����
0.1-9999.9��S��M��H�����{(di��o)
�����h(hu��n)��              
�ض�5�桫35�����≺��86-106kpa
 
��ȫ�b��
©늡���·��������늙C(j��)�^�������s�C(j��)�������^�d���^������o(h��)
 

 
ע���ɸ���(j��)�͑��ľ��wҪ�����ǘ�(bi��o)�ͺ�غ��(sh��)�(y��n)��
 
������(bi��o)��(zh��n)����
��(bi��o)��(zh��n)��Ʒ�ܣ�304���|(zh��)
�������w����
�yԇ�ף�ֱ��50MM���ǘ�(bi��o)25mm��50mm��
�ߙn�f���_݆��4��(g��)
����USB��(sh��)��(j��)�D(zhu��n)�ƽӿڣ�U�P��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���L(f��ng)������ �}�Fԇ�(y��n)�� ���_��ԇ�(y��n)�� �ߜ��ϻ�ԇ�(y��n)�� �ߵ͜أ���ᣩ��׃?c��)��?y��n)�� ��غ��ԇ�(y��n)�� ˎ�ﷀ(w��n)����ԇ�(y��n)��

���պ�غ����,������غ����,���ݺ�غ����

�a(ch��n)Ʒ��;���a(ch��n)Ʒ�������_�ĜضȺ͜ضȿ���ϵ�y(t��ng)������a(ch��n)�I(y��)�о������\�g(sh��)�yԇ�ṩ����ĸ��N�h(hu��n)��ģ�M�l������˿ɏV������ˎ����������ʳƷ�ӹ��ȟo��ԇ�(y��n)����(w��n)���ԙz���Լ����I(y��)�a(ch��n)Ʒ��ԭ�����ܡ��a(ch��n)Ʒ���b���a(ch��n)Ʒ�����Ȝyԇ���a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��(n��i)đ�R�治�P�;��܈䓰���懊��;��(n��i)�����÷��wʽ䓻������T�����T�_���^�촰����ֱ���^�칤���҃�(n��i)���B(y��ng)����r�������҃�(n��i)�b���L(f��ng)�C(j��)�γɏ�(qi��ng)�ƌ�(du��)����ʹ�����҃�(n��i)�ضȷֲ�������΢��X�ض����ضȿ��������؜ء��؝�����_�����r(sh��)���B�m(x��)������ʽ���ȓ����Мض����������ӛ�����ܡ�����Һ���ضȿ���ϵ�y(t��ng)�|��ʽ�I�P���Ɍ�(du��)�ضȺ͕r(sh��)�g�M(j��n)���O(sh��)���{(di��o)��(ji��)���ؿؾ��_���ض��{(di��o)��(ji��)������ʾֵ��(zh��n)�_ֱ�^������ϵ�y(t��ng)�����M(j��n)�ډ��s�C(j��)�� ����ĻҺ���@ʾ���o�������������Ԅ�(d��ng)��˪�������ӝ񷶇�40-90%RH�����ضȶ�����������Ԅ�(d��ng)�����������҃�(n��i)�b�����⾀�����������ڹ����҃�(n��i)��������w���懊��̎�������C(j��)�������^����ʹ�þS�޷��㡣

��̖(h��o)

P80

P150

P250

P350

P450

�ݷe

80L

150L

250L

350L

450L

 �h(hu��n)���l��

�ض�0һ50��

����(du��)��ߝ��80%

���θ߶���2000M

�Դ늉�

AC220±10V,50HZ±1HZ

�؜ط���

5��һ50��

�؝񷶇�

40-90%RH

��Ȃ�����

HM1500

�ض�

���_��

0.1��

����(d��ng)��

±0.5��

�����

±0.5��

������

PID΢̎�����������p�|ʽ����(sh��)���@ʾ

������

PT100

Ӌ(j��)�r(sh��)����

0-9999���

�ӝ���

��(n��i)��/����

����

��(n��i)��

�R�治�P�

�ⲿ

��܈䓰�/�r(sh��)���X�Ͻ�

�ߴ�

��(n��i)��

460×320×550

480×400×750

450×550×1000

550×650×1000

605×605×1205

�ⲿ

600×525×1060

600×590×1300

640×710×1630

640×810×1630

740×665×1845

����

55KG

84KG

122KG

170KG

 

������

300W

300W

500W

500W

1300W

�R��λ

8

11

15

15

 

E������(j��)�Q���a(ch��n)Ʒ����(n��i)�üӝ����������^��������_��Bϵ�Юa(ch��n)Ʒ���Զ�οɾ��̿������ɶ���30�Μء������r(sh��)�O(sh��)�ã�����ֲ���,���i��

�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Ϸ����W(xu��)�y���x�� �Ϸ������ƽϵ�� �Ϸ�Ӳ��Ӌ(j��)ϵ�� �o�p�z�y �Ϸʌ�(sh��)�(y��n)�҃x��

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��